Flaucher

Flaucher — дика Isar посеред міста

Flaucher — це не облаштований парк, а шматок майже неприборканого річкового ландшафту, який місто так і не забудувало: гравійні коси, бічні рукави, заплавний ліс і вербові зарості на обох берегах Isar на півдні Мюнхена. Той, хто зійде тут із набережної стежки вниз на гравій, залишає місто — і на слух, і на око — за двадцять кроків. Саме це робить Flaucher одним із найсвоєрідніших відкритих просторів Мюнхена: офіційно він частина південних Isarauen і як оселище має загальноєвропейський захист, а в буденному житті це місце, де пів міста смажить на грилі, купається й лежить на сонці.

Родзинки

• Гравійні коси й бічні рукави — річці тут дозволено зміщувати русло; воно місцями має лише близько 100 метрів, а подекуди майже кілометр завширшки, і після кожної повені ландшафт виглядає інакше.
• Flauchersteg — пішохідно-велосипедний міст, якому понад сто років, загальною довжиною 340 метрів; від капітального ремонту 2000/01 років сталева конструкція має обшивку з модрини.
• Flaucherwehr — водозлив, яким тут підпирають Isar і який дає містку його особливе положення над водою.
• Пивний сад «Zum Flaucher» — на цьому місці від 1871 року; близько 2000 місць у затінку старих дерев і тераса приблизно на 180 місць.
• Оселище мережі FFH — заплави внесено до європейських охоронних територій під номером 7537-301; тут гніздяться рибалочка й співочий дрізд, у воді живуть форель, щука й марена.
• Сусідство з Tierpark Hellabrunn — зоопарк межує з територією з півдня, тож пообіддя на Isar і візит до звіринця легко скласти в один день.

Що всередині

Замість газонів і рабаток на тебе чекають гравій, повалені стовбури, прозора й дуже холодна вода та прибережний ліс, місцями достатньо густий, щоб цілком поглинути шум транспорту. Стежки йдуть обома берегами — почасти впорядковані, почасти протоптані просто по косах.

• Широкі відкриті гравійні площини, що швидко нагріваються на сонці — саме тому їх так люблять для лежання.
• Мілкі розгалужені бічні рукави з помітно спокійнішою водою, ніж головна течія.
• Міські зелені зони на обох берегах, упорядковані переважно між 1950 і 1960 роками.
• Наскрізна вело- й пішохідна доріжка вздовж Isar, що веде в бік центру аж до середмістя.
• Визначені зони для грилю на певних косах, розпізнавані за табличками на місці.
• Заплавні насадження з верб, вільх і тополь, які влітку дають єдину справжню тінь.

Чим зайнятися і для кого

• Компаніям із грилем — на дозволених косах можна смажити на деревному вугіллі або газі; вирішальні саме таблички, бо зони зміщуються разом із річкою.
• Плавцям у холодній воді — Isar вільно доступна, але без нагляду; течія й низька температура вимагають досвіду й обережності.
• Спостерігачам за природою — рибалочка, водяні жуки, волохокрильці й раки показують, наскільки добре спрацювала ренатуралізація.
• Бігунам і велосипедистам — доріжки вздовж Isar рівні, довгі й майже без перехресть, ідеальні для сталого темпу.
• Родинам — мілкі бічні рукави значно краще надаються для пошуку камінців і загачування води, ніж головна течія.
• Тим, хто приходить після роботи — це один із небагатьох пивних садів Мюнхена, де з-за столу чути гірську річку.

Як дістатися і практичне

Flaucher лежить на межі районів Sendling, Untergiesing-Harlaching і Thalkirchen на півдні Мюнхена. Найближче розташована станція метро Thalkirchen (Tierpark) лінії U3; звідти до води кілька хвилин пішки. На північ верхню ділянку відкриває станція Brudermühlstraße тієї ж лінії, крім того, поблизу берега зупиняються автобуси. Вхідної плати немає, фіксованих годин теж — територія доступна вдень і вночі. Уночі заплави здебільшого не освітлені, тож на гравії доречне міцне взуття. На прогулянку з переходом містка й зміною берега вистачить однієї-двох годин; той, хто смажить, купається й додає пивний сад, легко проводить тут цілий день. Сміття треба забирати із собою повністю, вугілля — гасити.

Коли відвідати

Навесні Isar несе талу воду: рівень високий, вода каламутна й крижана — зате заплави порожні, а проліт птахів добре видно. Літо — пік сезону: у спекотні вихідні коси заповнені щільно, дим від грилів тягне над водою, і хто шукає тиші, приходить рано вранці або йде вище за течією. Осінь належить бігунам і пішоходам: заплавний ліс міняє барви, коси знову вільні, а низька вода відкриває структури, приховані влітку. Узимку Flaucher безлюдний і саме тому найсильніший — паморозь на вербових заростях, чиста перспектива крізь оголений ліс і річка, що лишається гучною, коли все інше мовчить.

Цікаво знати

Назва походить від Йоганна Флаухера, шинкаря, який близько 1870 року відкрив заклад у колишній лісничівці на західному березі; сам пивний сад веде свою історію від 1871 року. Строго кажучи, «Flaucher» первісно означало острів на Isar. Довгий час ця ділянка слугувала передусім для видобутку гравію; лише між 1950 і 1960 роками прибережні площі впорядкували як міські зелені зони. Вирішальний злам приніс Isar-Plan: від 2000 до 2011 року Isar на восьми кілометрах між Großhesseloher Brücke і Deutsches Museum перебудували наближено до природного стану — береги виположили, русло розширили, донні споруди зробили прохідними для риби, поліпшили захист від повеней. Останню ділянку почали на початку листопада 2010-го й завершили на початку червня 2011 року. Відтоді видове розмаїття помітно відновилося, а коси й острівці формуються знову самі собою.

Поради відвідувачу

• Перед грилем перевір таблички на місці: дозволені визначені гравійні коси на ділянці між Brudermühlbrücke і Großhesseloher Brücke, а зони зміщуються після повеней.
• Тримай відстань від дерев, кущів і сухої трави та повністю гаси вугілля — заплави є охоронною територією й улітку дуже сухі.
• Іди далі вгору за течією, якщо людно; уже за десять хвилин коси помітно вільніші.

Питання й відповіді

Чи Flaucher — це парк? Лише почасти. Це ділянка Isarauen із природними гравійними косами й заплавним лісом, яку доповнюють міські зелені зони на обох берегах. Водночас територія є європейською охоронною зоною.

Чи можна тут смажити на грилі? Так, але тільки на визначених гравійних косах і лише на деревному вугіллі або газі у звичайних грилях. Ліси, луки й мости виключені; вирішальні таблички на місці.

Чи можна плавати в Isar? Купатися можна, але під власну відповідальність. Нагляду немає, течія сильна, а вода холодна навіть у розпал літа.

Як швидше за все дістатися? Лінією U3 до Thalkirchen (Tierpark); звідти берег за кілька хвилин пішки. Для північної частини виходять на станції Brudermühlstraße.

Чи є заклади харчування? Так, пивний сад «Zum Flaucher» стоїть посеред території й діє від 1871 року; він має близько 2000 місць у затінку й терасу приблизно на 180 місць.

Яких тварин можна побачити? Біля води — рибалочку й співочого дрозда, у річці — форель, щуку й марену, а також водяних жуків, волохокрильців і раків, тобто види, яким потрібна чиста річка з багатою структурою дна.

Чи придатна територія для дитячого візка? На впорядкованих прибережних доріжках так. Самі коси нерівні, і котити ними важко; міцне взуття допоможе більше за будь-який транспорт.