Pasinger Stadtpark

Pasinger Stadtpark — ландшафтний сад на Würm у західному Мюнхені

Близько 20 гектарів, півтора кілометра завдовжки, а посередині — річка Würm. Pasinger Stadtpark є зеленою віссю західного Мюнхена. Створений як англійський ландшафтний сад, він чергує луки, старі групи дерев і загачені водні дзеркала — парк, у якому міський темп зникає одразу.

Родзинки

• Річка Würm — потік звивається парком на всю його довжину близько 1,5 кілометра.
• Загачені ставки — у кількох місцях Würm перегачена в маленькі озера.
• Планування ландшафтного саду — луки в чергуванні з групами дерев, у дусі Englischer Garten.
• Стара парафіяльна церква Mariä Geburt — зв’язує міський парк із сусіднім монастирським садом.
• Охоронний статус — комплекс є водночас внесеною пам’яткою і частиною ландшафтної заповідної зони.
• Санна гірка — у західній частині, щойно ляже достатньо снігу.

Що всередині

Парк тягнеться вузькою довгою стрічкою крізь квартал; обабіч потоку ведуть доріжки, з яких легко скласти кола різної довжини. Оскільки смуга ніде не стає широкою, вода майже завжди в межах чутності або видимості.

• Водні русла з містками й лавами біля берега.
• Широкі луки для засмаги й пікніка.
• Густі групи дерев як природна куліса.
• Кілька дитячих майданчиків по всій довжині.
• Добре розбудована мережа доріжок для довгих кіл.
• Тихі окраїни осторонь головних шляхів.

Чим зайнятися і для кого

• Бігуни — завдяки довжині й мережі доріжок один із найпопулярніших маршрутів заходу.
• Родини — кілька майданчиків і мілкі ділянки берега, щоб кидати камінці.
• Любителі прогулянок — маршрут уздовж потоку від краю до краю й назад.
• Власники собак — багато місця й довгі спокійні відтинки.
• Любителі природи — водоплавні птахи на загачених ставках.
• Зимові гості — санки на гірці, щойно випаде сніг.

Як дістатися і практичне

Парк лежить на півдні Pasing, у міському районі Pasing-Obermenzing. Вокзал Pasing — один із найважливіших транспортних вузлів заходу, куди приходять численні лінії S-Bahn, трамвай і кілька автобусних маршрутів; звідти до парку можна дійти пішки. Вхід безкоштовний і можливий цілодобово. На всю довжину парку закладайте одну-дві години.

Коли відвідати

Навесні та на початку літа Würm найжвавіша, у розпал літа групи дерев дають тінь біля води. Осінь яскраво розфарбовує ландшафтний сад, а після снігопаду гірка стає санною трасою. У будні зранку значна частина парку буде тільки вашою.

Цікаво знати

Назва нагадує, що до приєднання 1 квітня 1938 року Pasing був самостійним містом — закладений 1929 року, парк справді був міським парком Pasing. Попередником вважають ландшафтний сад, який король Maximilian I заклав ще 1815 року навколо свого невеликого заміського палацу — Prinz-Carl-Schlösschen, попередника нинішнього Schloss Gatterburg. 1929 року орден пасіоністів перебрав парк і палацик і домігся скасування двох вулиць, що перетинали територію; натомість місто Pasing отримало значні частини саду — це і є година народження Stadtpark. Стара парафіяльна церква Mariä Geburt донині пов’язує парк із монастирським садом. Сьогодні комплекс перебуває під подвійною охороною — як внесена пам’ятка і як частина ландшафтної заповідної зони, тож зміни в плануванні тут суворо обмежені.

Поради відвідувачу

• Пройдіть усю довжину в один бік і поверніться іншим берегом — це найкраще коло.
• Загачені ставки лежать трохи осторонь головних доріжок; невеликий гак вартий того.
• Після сильного дощу прибережні стежки м’які — стійке взуття допоможе.

Питання й відповіді

Яка площа парку? Близько 20 гектарів, розтягнутих приблизно на 1,5 кілометра.

Яка річка тут тече? Würm, що проходить парком по всій довжині.

Чи платний вхід? Ні, Stadtpark вільно доступний.

Відколи він існує? Від 1929 року, коли Pasing ще був самостійним містом.

Чи підходить дітям? Так, кілька майданчиків розподілені по всій території.

Чи має парк охоронний статус? Так, він є внесеною пам’яткою і лежить у ландшафтній заповідній зоні.